The Critical Engineering Working Group
Berlin, October 2011-2021
THE CRITICAL ENGINEERING MANIFESTO
0. L’enginyer crític veu l’enginyeria com el llenguatge amb més poder de transformació dels nostres temps, capaç de donar forma a la nostra manera de moure’ns, de comunicar-nos i de pensar. La tasca de l’enginyer crític és estudiar i treure profit d’aquest llenguatge donant a conèixer la seva influència.
1. L’enginyer crític veu la dependència tecnològica com un repte i una amenaça alhora. Com més depenem d’una tecnologia més gran és la necessitat d’estudiar-la i de donar a conèixer el seu funcionament intern, independentment de la seva propietat o condició legal.
2. L’enginyer crític crea consciència de que amb cada avenç tecnològic es desafia la nostra alfabetització tecnopolítica.
3. L’enginyer crític analitza i incita a sospitar de les "rich user experiences".
4. L’enginyer crític va més enllà de l’admiració per l’implementació a l’hora de determinar mètodes d’influència i els seus efectes específics.
5. L’enginyer crític sap que qualsevol obra d’enginyeria inicia un procés d’enginyeria amb el propi usuari directament proporcional al nivell de dependència de l’usuari envers a l’obra.
6. L’enginyer crític desenvolupa "maquinària" per descriure interrelacions que engloben dispositius, organismes, agents, forces i xarxes.
7. L’enginyer crític observa l’espai que hi ha entre la producció i el consum de la tecnologia. L’enginyer crític actua amb rapidesa davant els canvis que es produeixen en aquest espai i posa de manifest els moments de desequilibri i decepció.
8. L’enginyer crític es serveix de la història de l’art, l’arquitectura, l’activisme, la filosofia i els invents per trobar obres d’enginyeria crítica exemplars. S’adoptaran les estratègies, idees i agendes d’aquestes disciplines, se’n redefinirà l’ús i s’implementaran.
9. L’enginyer crític és conscient que el codi escrit s’estén a l’esfera social i psicològica i regula el comportament entre les persones i les màquines amb què interactuen. Partint d’aquesta base, l’enginyer crític mira de reconstruir les limitacions de l’usuari i de l’acció social a través de mitjans d’excavació digital.
10. L’enginyer crític considera l’ "exploit" la millor forma d’exhibició.
Translated into Catalan by Raul Nieves Pardo.